Ta Nyno med inn
i KI-verktøyet ditt.
Velg plattformen du bruker. Her finner du serveradressen, tilgangene og stegene for å komme i gang.
Velg plattform
Claude
Sett opp Nyno som en egen tilkobling i Claude, eller bruk MCP i Claude Code.
Se oppsettMicrosoft 365 Copilot
Legg Nyno til som MCP-verktøy i en agent i Copilot Studio, og gjør agenten tilgjengelig i virksomheten.
Se oppsettChatGPT
Se hva som må være på plass for å bruke Nyno som et MCP-verktøy direkte i ChatGPT.
Se oppsettCodex
Bruk Nyno som et eksternt MCP-verktøy i Codex med en personlig API-nøkkel.
Se oppsettFør du starter
Du trenger en Nyno-konto med tilgang til virksomheten du skal arbeide for. For oppsett med API-nøkkel oppretter du en egen nøkkel i Nyno.
- Logg inn i Nyno og åpne API-nøkler.
- Lag en nøkkel med et navn du kjenner igjen. Velg Lese og Skrive for å finne virksomheten og oversette tekst. Oversettelse krever Skrive; Admin er ikke nødvendig.
- Oppbevar nøkkelen trygt. Legg den bare inn i innstillingene for tilkoblingen, aldri i en vanlig KI-samtale.
Serveradressen
Nyno bruker Streamable HTTP. Du trenger ikke installere en lokal Nyno-server for disse oppsettene.
https://appapi.nynodata.no/mcp ChatGPT krever en annen innlogging enn dagens API-nøkkel. Se ChatGPT-veiledningen før du prøver å koble til.
Prøv en kort oversettelse
Kontroller at assistenten bruker verktøyet translate_nynorsk, og ikke bare oversetter selv. Dersom du har tilgang til flere virksomheter, må du velge hvilken virksomhet teksten hører til.
Bruk Nyno til å omsetje denne teksten til nynorsk: «Vi ønsker å gjøre informasjonen tilgjengelig for alle innbyggerne.» Får du ikke kontakt?
- 401 – innlogging mangler
- Kontroller nøkkelen og innloggingsmetoden. Det er normalt å få 401 om du åpner serveradressen direkte i nettleseren uten nøkkel.
- 403 eller manglende oversettelsesverktøy
- Kontroller Skrive-tilgangen og medlemskap i riktig virksomhet. En nøkkel med bare Lese kan ikke oversette tekst.
- Plattformen krever godkjenning
- Be IT-ansvarlig sjekke reglene for apper, connectors og datadeling i arbeidsområdet.